Haïti: récit d’un soldat salvadorien qui a tenu le contact avec sa famille pendant l’assaut
Par TRiboLAND.com
Parmi eux, Edimar Rosales (23 ans), l’un des quatre soldats salvadoriens enlevés par des gangs armés dans la zone où ils opéraient en Haïti. Sa famille, terrifiée et bouleversée, a contacté Univision pour raconter ce qui s’est passé et partager ce que leur fils leur disait, grâce à ses messages, au cœur même de l’incident.
Edimar a puisé au fond de lui le peu de courage qu’il lui restait, les forçant à fermer les yeux ne serait-ce que l’espace d’un instant. Des instants qui, dans la réalité, avaient encore le poids de la vérité et du réconfort, pendant que chaque mot transformait des braises en balles. Dans ses enregistrements audio et ses vidéos, on l’entendait grincer la gorge et reprendre son souffle; puis l’espoir faiblissait à mesure que la coupure approchait. Ses messages étaient une lueur dans l’obscurité — la preuve qu’il était toujours là, lui et ses camarades, à continuer de se battre contre des probabilités terribles, dans leur propre enfer.
Edimar, l’un des 64 officiers affectés à une Force de répression des gangs (GSF) pendant sept mois à partir de février 2006, a déployé des troupes dans le cadre d’une mission internationale mandatée par le Conseil de sécurité des Nations Unies, pour rétablir l’ordre en Haïti. Il s’était engagé dans l’armée il y a quatre ans: portant sur ses épaules les peurs de ceux qui l’aiment, mais aussi la fierté d’une mission au-delà du quotidien — contribuer à bâtir un pays et choisir son avenir.
Pendant plus d’un an, la famille et les amis ont tenu bon, mois après mois, tandis que le temps s’écoulait et que l’angoisse grandissait. Leurs nuits étaient remplies de prières et de souvenirs: Edimar enfant, riant, affirmant qu’il rentrerait bientôt à la maison — les gestes d’un fils aimant, d’un frère, d’un camarade fidèle. Tous les appels restaient sans réponse; chaque message envoyé dans le vide, qui ne trouvait pas de retour, laissait un vide impossible à combler par n’importe quelle retransmission.
Ils ne perdent pas espoir: ils s’accrochent à chaque mise à jour officielle, à chaque voix qui peut leur dire que leur enfant, leur cousin ou leur ami est vivant. Et ils s’adressent au monde, comme leur fils leur a appris à le faire — voir l’humanité avec courage et dignité, sans céder à l’obscurité.
