Controverses et polémiques autour du changement de nom du lac Ontario en « lac Amérique » par Donald Trump
Par TRiboLAND.com
Le 27 août, Donald Trump a signé un décret rebaptisant le golfe du Mexique en « golfe d’Amérique » et le lac Ontario en « lac Amérique », une décision controversée inspirée d’un mot iroquois. Suite à cette annonce, Google Maps a temporairement affiché « Lake America » en raison de la validation de ce changement par le GNIS, base de données fédérale américaine.
La modification a provoqué des polémiques, notamment lorsqu’une entreprise ontarienne a utilisé cette désignation, suscitant des excuses officielles. Google a adapté ses résultats selon la localisation : aux États-Unis, « Lac Amérique » apparaît, au Canada, « Lac Ontario » reste affiché, et ailleurs, les deux noms coexistent.
Apple a d’abord hésité, puis a choisi de maintenir « Lac Ontario » après des pressions, tandis que MapQuest, refusant la modification, voit ses téléchargements augmenter. Par ailleurs, des rumeurs absurdes évoquant un blocage du canal Welland pour des navires américains ayant « lac Amérique » comme destination ont été démenties par Snopes, attribuant cette fake news à un compte russe.
La réponse officielle du Canada consiste à rappeler, via un panneau géant, que le lac s’appelle toujours « lac Ontario », malgré les disputes géopolitiques.
