Par Harold Isaac and Natalie Kitroeff The New York Times
PORT-AU-PRINCE, Haïti — Les premiers haïtiens expulsés d’un camp de fortune au Texas ont débarqué dans leur pays d’origine dimanche, sous une chaleur accablante, colère et confusion, alors que les autorités haïtiennes suppliaient les États-Unis d’arrêter les vols parce que le pays est en crise et ne peut pas gérer des milliers de sans-abri expulsés.
« Nous sommes ici pour dire bienvenue, ils peuvent revenir et rester en Haïti, mais ils sont très agités », a déclaré le chef du bureau national des migrations d’Haïti, Jean Negot Bonheur Delva. « Ils n’acceptent pas le retour forcé. »
M. Bonheur Delva a déclaré que les autorités s’attendaient à ce que 14 000 Haïtiens soient expulsés des États-Unis au cours des trois prochaines semaines. Les responsables ont déclaré qu’ils se préparaient à recevoir trois vols de migrants dimanche, seuls, à Port-au-Prince, la capitale.
« L’État haïtien n’est pas vraiment en mesure de recevoir ces déportés », a déclaré M. Bonheur Delva.
De nombreux migrants ont déclaré qu’ils ne voyaient aucun avenir pour eux-mêmes et leurs familles dans leur pays d’origine.
« Je ne vais pas rester en Haïti », a déclaré Elène Jean-Baptiste, 28 ans, qui a voyagé avec son fils de trois ans, Steshanley Sylvain, né au Chili et titulaire d’un passeport chilien, et son mari, Stevenson Sylvain. Ils veulent retourner au Chili, où ils vivaient avant de se rendre aux États-Unis.
Comme Mme Jean-Baptiste, beaucoup de migrants vivaient à l’extérieur d’Haïti depuis des années, dans des pays comme le Panama, le Chili et le Brésil. Certains ont dit qu’on leur avait dit qu’ils allaient en Floride, puis qu’on les ramenait à Haïti.
Dimanche, à Port-au-Prince, plus de 300 d’entre eux se sont rapprochés autour d’une petite tente blanche alors que le soleil se couchait, attendant d’être traités.
Le pays où ils ont été renvoyés est plongé dans une profonde crise politique et humanitaire.
En juillet, le président, Jovenel Moïse, a été assassiné. Un mois plus tard, la péninsule sud appauvrie a été dévastée par un tremblement de terre de magnitude 7,2, et le gouvernement chancelant du pays des Caraïbes était mal équipé pour faire face aux conséquences.
Selon un rapport de l’ONU publié la semaine dernière, 800 000 personnes ont été touchées par le séisme. Un mois après la catastrophe, 650 000 personnes ont encore besoin d’une aide humanitaire d’urgence.
Les premiers migrants à être rapatriés sont arrivés dimanche après-midi. Ils semblaient étourdis et fatigués en montant de l’avion.
Les premiers sont venus des parents avec des bébés dans leurs bras et des tout-petits par la main. D’autres hommes et femmes ont suivi avec peu de bagages sauf peut-être pour un peu de nourriture ou quelques effets personnels.
Au milieu de la confusion et des cris, les Haïtiens ont été conduits pour traitement à la tente de fortune, qui avait été mis en place par l’Organisation internationale pour les migrations.
Certains ont exprimé leur consternation de se retrouver dans un endroit où ils avaient travaillé si dur pour s’échapper.
« Avons-nous un pays? » demanda une femme. « Ils ont tué le président. Nous n’avons pas de pays. Regardez l’état de ce pays! »
Les autorités haïtiennes leur ont donné peu de raisons de penser le contraire.
M. Bonheur Delva a dit que « des problèmes de sécurité permanents » rendaient difficile l’idée de réinstaller des milliers de nouveaux arrivants. Haïti, a-t-il dit, ne peut pas fournir une sécurité adéquate ou de la nourriture pour les rapatriés.
Il y a aussi la pandémie de COVID-19.
« Je demande un moratoire humanitaire », a déclaré M. Bonheur Delva. « La situation est très difficile. »
Après le tremblement de terre d’août, qui a fait plus de 2,000 morts, l’administration Biden a suspendu ses déportations vers Haïti. Mais il a changé de cap la semaine dernière quand une ruée de migrants haïtiens est passée au Texas depuis l’État frontalier de Coahuila, au Mexique.
Beaucoup avaient fui Haïti il y a des années, dans les années qui ont suivi la dévastation du pays par le tremblement de terre de 2010. La plupart se sont rendus en Amérique du Sud, espérant trouver des emplois et reconstruire une vie dans des pays comme le Chili et le Brésil.
Récemment, faisant face à la tourmente économique et à la discrimination en Amérique du Sud et entendant dire qu’il était plus facile de traverser aux États-Unis sous l’administration Biden, ils ont décidé de faire le voyage vers le nord, jusqu’à la frontière américaine avec le Mexique.
Au cours des derniers jours, des milliers de migrants haïtiens ont traversé le Rio Grande et se sont blottis sous un pont à Del Rio, au Texas, forçant encore plus le système migratoire déjà surchargé des États-Unis et déclenchant la décision de commencer à renvoyer des migrants en Haïti.
Les déportations ont laissé le nouveau gouvernement d’Haïti en proie à des difficultés.
En général, a dit M. Bonheur Delva, le pays accueille les déportés jusqu’à 48 heures pour traiter leur arrivée au pays. Il n’était pas clair comment les fonctionnaires pourraient le faire si les États-Unis donnaient suite à leur plan d’envoyer jusqu’à quatre vols par jour.
« Aurons-nous toute cette logistique? » a dit M. Bonheur Delva. « Aurons-nous assez pour nourrir ces gens? »
Dimanche, après avoir été traités, les migrants ont reçu des contenants de polystyrène avec un repas de riz et de haricots. Le gouvernement avait prévu de leur donner l’équivalent de 100 $.
«Après cela, a dit M. Bonheur Delva, ce sera à eux de trouver le chemin du retour.
source : version anglaise : Haiti Protests Mass U.S. Deportation of Migrants to Country in Crisis (msn.com)
photo: Verónica G. Cárdenas for The New York Times
Comments are closed.