L’iPhone transcrit le mot « raciste » en « Trump » : les explications d’Apple

Apple se trouve sur la défensive après que des utilisateurs d’iPhone ont remarqué un étrange dysfonctionnement avec l’outil de dictée vocale de la marque.

Au cours des dernières 24 heures, des vidéos ont commencé à circuler sur Internet, montrant des utilisateurs tentant d’utiliser la fonction de dictée vocale d’Apple pour transcrire le mot « raciste ». L’iPhone transcrivait temporairement « raciste » en « Trump » avant de corriger rapidement cette erreur.

Comme on pouvait s’y attendre, les partisans de l’ancien président Donald Trump ont exprimé leur mécontentement envers Apple concernant cette transcription, certains comme Alex Jones évoquant une théorie du complot visant Trump.

Les supporters de Trump ne sont probablement pas enclins à accepter l’explication d’Apple.

Apple a déclaré que ce problème de transcription était phonétique, un défaut de la fonction de dictée de l’iPhone qui a du mal à distinguer les mots aux sonorités similaires commençant par la lettre « R ».

« Nous sommes conscients d’un problème avec le modèle de reconnaissance vocale qui alimente la dictée, et nous déployons un correctif aujourd’hui », a indiqué un porte-parole d’Apple dans un communiqué.

Bug ou farce ? Cependant, des experts et des personnes de l’intérieur ne semblent pas convaincus par l’explication d’Apple.

Dans un rapport de la BBC, le professeur en technologie de la parole, Peter Bell, a déclaré que la version d’Apple était « tout simplement peu plausible ». Le New York Times a également interrogé un ancien employé d’Apple ayant travaillé sur l’assistant vocal Siri, qui a suggéré qu’il s’agissait plutôt d’une « farce sérieuse ».

Bien que l’hypothèse d’une farce semble crédible, ce ne serait pas la première fois qu’Apple voit son IA agir de manière inattendue. Récemment, l’entreprise a dû retirer les résumés d’actualités alimentés par l’IA de l’iPhone après que cette fonctionnalité fournissait aux utilisateurs des titres complètement erronés générés par l’IA.

Mashable a tenté de reproduire le problème de dictée, mais il semble qu’Apple ait déjà déployé sa solution.

Source: Mashable