« Je suis encore en vie » : le pape François quitte l’hôpital après un traitement contre la bronchite

Pope, 86 ans, a bien réagi à la perfusion d’antibiotiques pour les difficultés respiratoires, dit l’équipe médicale

Par TRiboLAND avec The Guardian

Le Pape François a quitté l’hôpital pour retourner au Vatican après avoir été traité pour une bronchite, en plaisantant aux journalistes avant d’être chassé : « Je suis toujours en vie. »

Le pape, 86 ans, a été conduit à l’hôpital Gemelli de Rome il y a trois jours après s’être plaint de difficultés respiratoires. Il avait bien réagi à une perfusion d’antibiotiques, a déclaré son équipe médicale.

« Je n’ai pas eu peur, je suis toujours en vie », a-t-il dit aux journalistes dans un commentaire léger devant l’hôpital avant de partir.

Le pape, qui a célébré le dixième anniversaire de son pontificat en mars, a souffert de nombreux maux ces dernières années.

Le porte-parole du Vatican, Matteo Bruni, a confirmé vendredi que François devait participer au service de ce week-end pour le Dimanche des Rameaux – un événement majeur dans le calendrier de l’église qui donne le coup d’envoi aux célébrations de la semaine de Pâques.

La Semaine Sainte, comme on l’appelle, comprend un programme chargé de rituels et de cérémonies qui peuvent être épuisants physiquement, y compris une procession du Vendredi Saint par le Colisée à Rome.

Le doyen du collège des cardinaux, Giovanni Battista Re, a déclaré qu’un cardinal aidera le pape pendant les célébrations de la semaine et s’occupera des services d’autel.

Un arrangement similaire a été mis en place l’année dernière, lorsque le pape s’est assis à côté lors de certains événements de Pâques en raison de douleurs persistantes au genou, laissant aux cardinaux de haut rang pour diriger les masses.

J’espère que vous avez apprécié cet article. Avant de passer à autre chose, j’espérais que vous envisageriez de soutenir le journalisme du Guardian.

De Elon Musk à Rupert Murdoch, un petit nombre de propriétaires milliardaires détiennent une grande partie de l’information qui parvient au public sur ce qui se passe dans le monde. Le Guardian est différent. Nous n’avons aucun propriétaire ou actionnaire milliardaire à considérer. Notre journalisme est produit pour servir l’intérêt public – sans but lucratif.

Et nous évitons le piège qui s’abat sur beaucoup de médias américains – la tendance, née d’un désir de plaire à tous, à s’engager dans une fausse équivalence au nom de la neutralité. Bien que l’équité guide tout ce que nous faisons, nous savons qu’il y a une bonne et une mauvaise position dans la lutte contre le racisme et pour la justice reproductive. Lorsque nous faisons rapport sur des questions comme la crise climatique, nous n’avons pas peur de nommer les responsables. Et en tant qu’organisation mondiale d’information, nous sommes en mesure de fournir une nouvelle perspective extérieure sur la politique américaine – une perspective qui manque si souvent dans la bulle médiatique insulaire américaine.