MMAS vs. Bwakale : Les Stratégies Dissuasives Peuvent-elles Maîtriser le Mouvement de Vigilance en Haïti ?

Par Patrick Prézeau Stephenson  

Le déploiement imminent de la Mission Multinationale d’Appui à la Sécurité (MMAS) en Haïti suscite des débats intenses, en particulier sur la coordination entre les forces kenyanes et la Police Nationale d’Haïti (PNH). Leslie Voltaire, membre du Conseil Présidentiel de Transition (CPT), a récemment déclaré dans une entrevue avec Wendell Theodore qu’il n’y a pas de contradictions entre ses propos et ceux du président kenyan William Ruto concernant le rôle des soldats kenyans qui accompagneront la PNH “côte à côte”[1,2,3]. Cependant, un des défis majeurs reste la barrière linguistique et la compréhension de la psyché haïtienne, notamment face au phénomène Bwakale.

Contexte et Origines du Mouvement Bwakale

Le mouvement Bwakale émerge comme une réponse populaire à l’incapacité de l’État haïtien à protéger ses citoyens. Ce phénomène de justice populaire trouve ses racines dans un contexte de frustration accumulée, de méfiance envers les institutions étatiques et de désespoir face à la violence omniprésente des gangs.

1.    Origines du Mouvement:

·        Le Bwakale a pris racine dans les quartiers les plus touchés par la violence. Les citoyens, excédés par l’inefficacité des autorités et l’impunité des criminels, ont pris les armes pour se défendre et protéger leurs communautés.

·        Cette réponse est enracinée dans une tradition de résistance et de solidarité communautaire, où les habitants s’organisent collectivement pour faire face à l’adversité.

2.    Impact Psychologique et Social:

·        Le recours à la justice populaire renforce un sentiment de contrôle et d’autonomie parmi les citoyens, mais il peut aussi légitimer la violence et perpétuer des cycles de représailles.

·        La psyché haïtienne, marquée par une histoire de colonisation, de dictature et de catastrophes naturelles, aspire à une sécurité et une justice véritables. Le mouvement Bwakale est à la fois une expression de cette aspiration et un symptôme des défaillances institutionnelles.

Capacités Opérationnelles et Stratégies pour la MMAS

Emmanuel Paul, expert en sécurité, souligne que le succès de la MMAS dépend de la combinaison d’équipements sophistiqués et de compétences militaires avancées[4]. Cependant, pour comprendre pleinement les dynamiques en jeu, il est crucial d’intégrer la perspective psychologique et culturelle haïtienne dans la planification stratégique.

1.    Préparation et Compétences:

·        Les troupes de la MMAS doivent être non seulement bien équipées, mais aussi formées à comprendre et à interagir avec la population locale. Une approche empathique et respectueuse peut aider à gagner la confiance des citoyens, essentielle pour le renseignement et la coopération.

2.    Stratégies de Dissuasion:

·        Une présence militaire visible et déterminée est nécessaire pour dissuader les gangs, mais elle doit être accompagnée de stratégies de communication qui montrent un engagement à long terme pour la sécurité et le bien-être des Haïtiens.

·        L’intégration de leaders communautaires et de figures respectées dans les opérations peut renforcer la légitimité de la MMAS et faciliter une collaboration plus étroite avec la population.

3.    Flexibilité et Adaptation:

·        Les gangs haïtiens sont connus pour leur adaptabilité et leur résilience. La MMAS doit rester flexible et capable de modifier ses tactiques en fonction des évolutions sur le terrain. Une compréhension des motivations et des dynamiques internes des gangs peut aider à anticiper et à contrer leurs mouvements.

Défis Linguistiques et Culturels

L’un des principaux défis pour les forces kenyanes sera la barrière de la langue et la compréhension des nuances culturelles et psychologiques de la population haïtienne.

1.    Barrière de la Langue:

·        La majorité des Haïtiens parlent le créole haïtien, et la communication efficace entre les troupes kenyanes et la population locale nécessitera des traducteurs et une formation linguistique de base pour les soldats.

·        Une communication claire est essentielle non seulement pour les opérations militaires, mais aussi pour établir des relations de confiance avec les communautés locales.

2.    Compréhension Culturelle:

·        Les forces kenyanes devront également se familiariser avec la culture et la psyché haïtiennes, y compris des phénomènes comme le Bwakale, pour éviter des malentendus et des tensions culturelles.

·        Des formations sur les coutumes locales, les pratiques sociales et les dynamiques de pouvoir peuvent aider à prévenir les conflits culturels et à promouvoir une coopération harmonieuse.

Cadre Normatif et Considérations Légales

La situation en Haïti, considérée comme des violences internes par la Croix-Rouge internationale, impose des restrictions sur l’utilisation de la force par les troupes de la MMAS, opérant sous le droit international des droits de l’homme plutôt que le droit international humanitaire.

1.    Restrictions Légales:

·        Les troupes doivent naviguer entre la nécessité d’assurer la sécurité et les contraintes imposées par le cadre légal. Cela exige une formation rigoureuse en matière de droits de l’homme et de techniques de désescalade.

2.    Adaptations Normatives:

·        Le Conseil Présidentiel de Transition (CPT) pourrait demander des ajustements normatifs pour permettre une réponse plus efficace. Cependant, ces modifications nécessitent des discussions approfondies et un consensus international.

Défis et Conséquences Potentielles

La sécurisation des infrastructures stratégiques dans des zones contrôlées par des gangs pose un défi majeur. Le déploiement progressif des troupes de la MMAS pourrait offrir aux gangs le temps nécessaire pour adapter leurs stratégies, réduisant ainsi l’effet de surprise.

1.    Bataille de l’Opinion Publique:

·        La MMAS doit non seulement réussir sur le plan militaire, mais aussi gagner la bataille de l’opinion publique. Les perceptions locales et internationales de la mission sont cruciales pour son succès à long terme.

2.    Impacts d’un Échec ou d’un Succès:

·        Un succès rapide pourrait créer un effet domino positif, mais un échec, particulièrement en cas de bavure ou de défaite face aux gangs, pourrait renforcer la méfiance envers les interventions internationales et aggraver la situation.

Conclusion

Le mouvement Bwakale et la situation sécuritaire en Haïti représentent des défis complexes pour la MMAS. Pour être efficace, la mission doit combiner une préparation militaire rigoureuse avec une compréhension profonde de la psyché haïtienne. Les stratégies dissuasives doivent intégrer des éléments de communication, de coopération et de respect des droits de l’homme pour restaurer la stabilité et redonner espoir à la population haïtienne. La barrière linguistique et les différences culturelles constituent des défis supplémentaires mais surmontables avec une préparation adéquate. La communauté internationale, en collaboration avec les autorités haïtiennes, doit s’engager à résoudre les causes profondes de la violence tout en assurant une réponse immédiate et efficace aux menaces sécuritaires.  

Références

 [1]https://vantbefinfo.com/le-deploiement-de-la-force-multinationale-en-haiti-leslie-voltaire-precise/

[2] https://hebdo24.com/2024/05/23/actualite/william-ruto-a-promis-decraser-gangs-armes-en-haiti/

[3] Tweet de Leslie Voltaire

@leslievoltaire , 7:51 PM · May 27, 2024

[4] Jodasson Odigène, Le Nouvelliste, 24 mai 2024 .Déploiement de la MMAS : Capacité opérationnelle, cadre normatif et autres considérations

Contact Médias Patrick Prézeau Stephenson: Éditeur manifeste1804@gmail.com

Men anpil chaj pa lou. Mèsi pou pataje manifès la:

Vizite paj akèy la: https://shorturl.at/cozFM

Li sou entènèt: https://shorturl.at/rBOTZ

Telechaje: https://shorturl.at/zIR29